Maybe "to build" means more specifically "to build the binary of". Then yes, you don't need data assets for that. It particularly doesn't say this is everything

Maybe "to build" means more specifically "to build the binary of". Then yes, you don't need data assets for that. It particularly doesn't say this is everything needed to "build and _play_ the game".