an extremely good replacement for the iOS "Notes" app is Standard Notes. i cannot recommend this app enough. open source and yes you can host your own server.

an extremely good replacement for the iOS "Notes" app is Standard Notes. i cannot recommend this app enough. open source and yes you can host your own server. https://standardnotes.org/ https://standardnotes.org/