The "world carbon budget" is calculated by how much additional carbon can be put into the shorter term carbon cycle before blowing the chance of limiting averag

The "world carbon budget" is calculated by how much additional carbon can be put into the shorter term carbon cycle before blowing the chance of limiting average global warming to a given temperature difference (1.5°C above pre-industrial levels here). This pie actually IS limited.