Technically sandwiches are often sold at a loss and are just there to sell customers on the high-margin items like drinks and fries. So you're partly right but

Technically sandwiches are often sold at a loss and are just there to sell customers on the high-margin items like drinks and fries. So you're partly right but it doesn't really make for a motivation to increase sandwich size without limit. They'd still rather sell smaller sandwiches.