I think that's the joke of the title, though; perhaps rephrased slightly: "no matter how hard you try, this mathematical problem cannot actually be solved (and

I think that's the joke of the title, though; perhaps rephrased slightly: "no matter how hard you try, this mathematical problem cannot actually be solved (and we can prove it, too)."