If someone monkeyed with the lighting fixtures, they would be creating a derivative work of the fixtures and if they do it without a license from the copyright

If someone monkeyed with the lighting fixtures, they would be creating a derivative work of the fixtures and if they do it without a license from the copyright holder, they would be violating the copyright.