I don't think space cannot be blamed here: modern offices are crowded and noisy. My scientific wild-ass guess would be that younger employees naturally require

I don't think space cannot be blamed here: modern offices are crowded and noisy. My scientific wild-ass guess would be that younger employees naturally require more coaching, while the older, more experienced folks know the stuff and just keep doing what they've been doing for the past ten years.