That doesn't sound any more difficult to resolve than the fact that you are probably working on a team where different individuals prefer different programming

That doesn't sound any more difficult to resolve than the fact that you are probably working on a team where different individuals prefer different programming languages.