How granular is this? Does that imply that a major news event (such as, say, a new language version) could drive perceived "popularity" simply by people readin

How granular is this? Does that imply that a major news event (such as, say, a new language version) could drive perceived "popularity" simply by people reading/writing articles to evaluate it?