I would presume the scam is more or less: ship a cheap book to random company owners with an inflated C.O.D. price, under the assumption that they'll pay for it

I would presume the scam is more or less: ship a cheap book to random company owners with an inflated C.O.D. price, under the assumption that they'll pay for it thinking it's some other package they're expecting.