3 ms·
I'm sure it's (as you say) exoticized or named because it's Japan. I mean over here we have similar things; we have shut-ins but we call them neckbeards, hoarde
by Cthulhu_ 6y ago
I'm sure it's (as you say) exoticized or named because it's Japan. I mean over here we have similar things; we have shut-ins but we call them neckbeards, hoarders, recluses or just "people in their parents basement"; we have people that vanish but we've memed them with the "still waiting for dad to return from the gas station for cigarettes 15 years ago", we have "friends for hire" but they're called prostitutes or e-girls, and we have suicide but it's people jumping off bridges instead of hanging themselves in a bamboo forest.
A lot of Japanese things are romanticized by using their Japanese monikers but when you zoom out, it's the same problems, different setting.
- viraptor 6y agoThere's definitely a bit of nihonjin-ron / idea of Japanese uniqueness. But some ideas can't be generalised that easily. For example prostitutes exist, but these are different than friend / family rentals or maid cafes. (Even if the concept on some level has the same roots) They seem to come from different needs. But I'd totally read a deep dive into similarities/differences between western shut-ins and hokikomori. I don't understand differences here either.