There have been tons of memes about this exact misunderstanding in SAT for a while... The first few times I heard it (as a native English speaker) it made my h

There have been tons of memes about this exact misunderstanding in SAT for a while... The first few times I heard it (as a native English speaker) it made my head turn but it's such a commonly used part of Chinese that after hearing it for the thousandth time you stop hearing it as English. EDIT: After watching the video I have to say that the combination of pronouncing it a bit off and surrounding it with English made it sound pretty bad on the surface, but it definitely didn't sound intentional.