This makes sense, but I don't understand how this relates to my comment unfortunately. If anything it would suggest my prior interpretation of "is suffered" was

This makes sense, but I don't understand how this relates to my comment unfortunately. If anything it would suggest my prior interpretation of "is suffered" was correct? At least I don't see how this translates into an employee hurting someone else.