I wonder if many of these were slang terms used regionally that would normally be excluded from most formal writing because people who knew how to read and writ

I wonder if many of these were slang terms used regionally that would normally be excluded from most formal writing because people who knew how to read and write also spoke more "properly". Literacy rate has been low historically.