Also if you are able to successfully trademark Transistor FM and then sue transistor.fm, the suit is unlikely to go anywhere since transistor.fm can easily show

Also if you are able to successfully trademark Transistor FM and then sue transistor.fm, the suit is unlikely to go anywhere since transistor.fm can easily show they have been using that domain before your trademark. And you may also lose it. Disclaimer IANAL.