I am reading the French language public domain version which has its own problems; words running together and occasional spelling mistakes. I often come across

I am reading the French language public domain version which has its own problems; words running together and occasional spelling mistakes. I often come across these problems with public domain books (in French, at least).