Not Apple TV specific, but Netflix (and I think Prime) have test videos that also show the bitrate as it’s streaming. I used them a while back when setting up m

Not Apple TV specific, but Netflix (and I think Prime) have test videos that also show the bitrate as it’s streaming. I used them a while back when setting up my network and access point location.