You could use containers to "emulate" private mode for these windows by completely isolating them from your regular browsing data. They should survive a restart

You could use containers to "emulate" private mode for these windows by completely isolating them from your regular browsing data. They should survive a restart and keep you logged in afterwards. As long as you only use the container to access one site, no data should be leaked to other sites.