And, as you could have read in the ruling, Apple didn't do anything to the other developer account. They merely sent an email response saying that continued act

And, as you could have read in the ruling, Apple didn't do anything to the other developer account. They merely sent an email response saying that continued action on Epic's part could result in them terminating their contracts and support. So, you're wrong. It has 100% everything to do with kicking someone out for breach of the App Store rules.