3 ms·
Took me a while to get this one — so people from communist China don’t cover their origins, for they’re from a completely isolate culture or being bold in a way
by numpad0 6y ago
Took me a while to get this one — so people from communist China don’t cover their origins, for they’re from a completely isolate culture or being bold in a way, or whatever, and put Chinese readme high up and front, or talk in clearly Chinese grammar, whereas other non-European devs tries to stay under the radar and blend in as a generic non-native English speaker. Isn’t that it?
I mean, I’m a Japanese but how I notice a developer is a good fellow countrymen is usually through noticing telltale signs and chasing them down, not because there’s a filename in the language I speak at the root of a repository.
- phre4k 6y agoIf I see more than one language in a repo or the developers' names sound foreign to me, I'm more likely to check out their profile. I always love to find out more about (development) culture in other parts of the world. Can you elaborate a bit on how it's 'bold' to use your own language in a README or docs? Do you find it annoying?