3 ms·
In case anyone is interested, the German original runs: "Da steh' ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor!" I.e. in the German original Faust is
by funcDropShadow 6y ago
In case anyone is interested, the German original runs: "Da steh' ich nun, ich armer Tor, und bin so klug als wie zuvor!"
I.e. in the German original Faust is standing whereas he is sitting in the English translation. And yes, Tor in this context refers to Thor, not a goal.