I don’t know... an American newspaper describing an American locale as either “really hot by American measure” or “well above boiling by global measure”... seem

I don’t know... an American newspaper describing an American locale as either “really hot by American measure” or “well above boiling by global measure”... seems very ambiguous to me.