3 ms·
Good article, but why are the titles always clickbait? She doesn't seem that “unlikely” to me, and she didn't hack the pandemic – the hacking was to do with mit
by wizzwizz4 6y ago
Good article, but why are the titles always clickbait? She doesn't seem that “unlikely” to me, and she didn't hack the pandemic – the hacking was to do with mitigation efforts, and not the actual virus or disease.
- baylearn 6y agoAgree, I would have preferred a better title too. And knowing her reputation in the hacker community, it is anything but unlikely to me that something like this has happened.
- dang 6y agoOk, we've made her not be unlikely and have replaced the baity general bit with the neutral specific bit (opening paragraphs ftw), above.
- oh_sigh 6y agonit(to me, maybe not to them): Audrey requests the use of 3rd person pronouns. Out of curiosity - how does that work in Chinese?
- mxwsn 6y agohttps://www.slate.com/human-interest/2013/12/mandarin-chinese-a-gender-neutral-pronoun-meaning-he-she-or-it-gains-traction-in-china.amp https://www.slate.com/human-interest/2013/12/mandarin-chines...
- sowbug 6y agoGendered pronouns don't exist in spoken Chinese. Some such as 她, 它, and 牠 do exist in written Chinese, but they are neologisms, arising only relatively recently (nineteenth century). They're all pronounced the same (tā in pinyin). Prior to then, the word 他 (also tā) would be used to represent he/him/she/her/it. I have heard that in modern times, some actually use the pinyin tā in a sentence consisting otherwise only of Chinese characters to represent the truly gender-neutral pronoun. However, I've never seen that myself; I've seen only 他. Incidentally, this is why you'll sometimes hear a native Chinese speaker mistakenly use "he" or "him" instead of "she" or "her." It's a distinction they don't make in their native spoken language, so it doesn't come naturally to them.
- graton 6y ago> Incidentally, this is why you'll sometimes hear a native Chinese speaker mistakenly use "he" or "him" instead of "she" or "her." I know speakers of foreign languages with strong gendering (as in every person/object has a gender in their language) and they will still confuse she/he at times.