I think one of the most impacting decisions you can make here is what kind of environment setup you want. Do you want to only have a production environment? Dev

I think one of the most impacting decisions you can make here is what kind of environment setup you want. Do you want to only have a production environment? Dev and production? Dev, stage, production? Depending on your answer there will change the level of investment you need for moving that culture.