Considering the particles are charged (plasma, right?), and that moving a charged particle through an electromagnetic field causes acceleration and emission of

Considering the particles are charged (plasma, right?), and that moving a charged particle through an electromagnetic field causes acceleration and emission of photons (bremsstrahlung), does that mean that WHIM is going to be more energetic where it didn't have a chance to encounter electromagnetic fields?