Only if your NLP models actually decompose words. Simpler ones don't. But while it's technically true that English also has compounds, it just writed them apar

Only if your NLP models actually decompose words. Simpler ones don't. But while it's technically true that English also has compounds, it just writed them apart, it is also the case that German (don't know about Dutch) uses compounds, and especially long compounds with more than two nouns, a lot more than English, where you might more often use a whole sentence.