I've been trying to do something similar with a less complex approach using incremental automation scripts and creating an operational meta database, then do so

I've been trying to do something similar with a less complex approach using incremental automation scripts and creating an operational meta database, then do some light integrations (a Grafana datasource that can use the ops metabase to use information in templated dashboards)