In that case the subject of the "attributes it" is lost, while with the "he says he's a bit dopey but [he says] it's okay" reading it naturally flows into "and

In that case the subject of the "attributes it" is lost, while with the "he says he's a bit dopey but [he says] it's okay" reading it naturally flows into "and [he] attributes it".