Michele Pasin's PhiloSurfical web app did a visualization of the Tractatus in the early 2000s, using Common Lisp and Javascript. The app is revived here [1].

Michele Pasin's PhiloSurfical web app did a visualization of the Tractatus in the early 2000s, using Common Lisp and Javascript. The app is revived here [1]. There is also code [2] and a writeup [3]. 1. http://philosurfical.open.ac.uk/tractatus/tabs.html http://philosurfical.open.ac.uk/tractatus/tabs.html 2. https://github.com/lambdamusic/PhiloSurfical https://github.com/lambdamusic/PhiloSurfical 3. http://wittgensteinrepository.org/agora-ontos/article/view/2076 http://wittgensteinrepository.org/agora-ontos/article/view/2... I recall the original version could show the text in the original German or a choice of English translations, but I can't find that in this revived version.