Well in reality it applies if the US wants to enforce such judgments. If myself, as the king of Monaco, I declare a law that says that US companies should pay a

Well in reality it applies if the US wants to enforce such judgments. If myself, as the king of Monaco, I declare a law that says that US companies should pay a tax to pay for air that transited through Monaco (and hence was cleaned by Monaco's trees), it's perfectly valid.