Probably related to German language structure / separation of 'megawords' would be my guess. T-Online is actually named T-Online as a corporate entity, so the

Probably related to German language structure / separation of 'megawords' would be my guess. T-Online is actually named T-Online as a corporate entity, so the domain isn't odd or anything.