I don't think this is the kind of result anyone wants. Even if you do get a ruling that ignores license agreements and says first sale applies to infinetely cop

I don't think this is the kind of result anyone wants. Even if you do get a ruling that ignores license agreements and says first sale applies to infinetely copiable and distributable content - it'll give every monetary incentive from the copyright overlords to bankroll Congress into further archaic laws. There's every good argument to be made that digital is not the same as physical, and thatll result in more terrible laws.