This is pretty easy to encapsulate into an individual build step. Rerun LaTeX until the TOC doesn’t change. Fail if this takes too many iterations or repeats.

This is pretty easy to encapsulate into an individual build step. Rerun LaTeX until the TOC doesn’t change. Fail if this takes too many iterations or repeats. I have written LaTeX rules for Bazel.