By, "Maybe not as far as the computer is concerned, but certainly as far as the humans are concerned.", I meant to invoke the principle that there's more to a g

By, "Maybe not as far as the computer is concerned, but certainly as far as the humans are concerned.", I meant to invoke the principle that there's more to a good grammar than the computer being able to parse it reliably. It's also got to not be confusing for its wet, squishy readers.