What other tool provides same order of magnitude convenience for moving data verbatim between contexts? "Share" on mobile covers some use cases, but even then,

What other tool provides same order of magnitude convenience for moving data verbatim between contexts? "Share" on mobile covers some use cases, but even then, you can't open a discrete password manager app and share your password directly to the password field in your browser.