Why do you interpret this as dismissive? Everyone I've ever met in the military seemed quite aware and respectful of their role in a larger system--they want pe

Why do you interpret this as dismissive? Everyone I've ever met in the military seemed quite aware and respectful of their role in a larger system--they want people who understand chain of command, not cowboys, even more so than other large organizations. That system likely provided these SAS operators both with direct support here (like briefings on what route to take travelling, who would and wouldn't be hostile, etc.), and with the indirect support inherent in anyone who hoped to end up controlling Albania not wanting the British as an enemy. I'd guess the operators felt appreciation for that support and pride in their own contributions to that system, and no diminution of their individual achievements.