Actually, the video on the page is a YouTube embed and the English captions are pretty good (although understandably it struggles with CRDT jargon). I found th

Actually, the video on the page is a YouTube embed and the English captions are pretty good (although understandably it struggles with CRDT jargon). I found that the last 4-5 references listed in the link are pretty accessible, and most of the diagrams from the talk are taken from one of the papers by Kleppmann.