This is assuming that the internal policy is "we ban any symbol thought to be racist", vs. ""we ban symbols clearly established over years to be racist". That

This is assuming that the internal policy is "we ban any symbol thought to be racist", vs. ""we ban symbols clearly established over years to be racist". That is, swastikas and the confederate flag have an established history of their meaning, whereas the 4chan sign does not.