This is the kind of work an operator is supposed to manage, just like if one were dealing with standard HA deployments of any stateful service that doesn’t ship

This is the kind of work an operator is supposed to manage, just like if one were dealing with standard HA deployments of any stateful service that doesn’t ship with built-in orchestration (like PostgreSQL).