3 ms·
Though this was also a fork from whatever "intermediate assembly language" the earlier versions used. GW-BASIC was far enough in "x86 is the only thing we need
by WorldMaker 6y ago
Though this was also a fork from whatever "intermediate assembly language" the earlier versions used. GW-BASIC was far enough in "x86 is the only thing we need to support at Microsoft now" territory that presumably a lot of the GW-specific additions were done directly to this code instead of at the "next level up" in whatever that previous translator worked in.
This also seems corroborated in the dev blog you link, though without source control history, the upstream translation layer, and the original "intermediate assembly" code, the details at this point are relatively fuzzy.