I agree with many of the observations in the deck, but how would you go about prioritizing the most impactful improvements? Is there a best in class method of q

I agree with many of the observations in the deck, but how would you go about prioritizing the most impactful improvements? Is there a best in class method of quantifying how UX hurdles?