Given that there's no way countries would consider acceding to an extradition request for one of their spooks how is it legal to extradite a citizen doing the s

Given that there's no way countries would consider acceding to an extradition request for one of their spooks how is it legal to extradite a citizen doing the same thing the government does?