Maybe look at something where the technical skills are there, but take a second row to the business side of things - something like an RPA (robotic process auto

Maybe look at something where the technical skills are there, but take a second row to the business side of things - something like an RPA (robotic process automation) where the important part is working through the problem with the customer, a bit of process improvement, then automating what's left (with what's essentially easy-mode programming tools). Direct business value that's easy to measure as it's directly impacting customer processes and saving them time, rather than more nebulous improvements.