The only problem I see here is that either you guys are not using a file structure that makes sense to everyone or you're sharing links for random things and th

The only problem I see here is that either you guys are not using a file structure that makes sense to everyone or you're sharing links for random things and the people receiving those links are losing/ignoring them. Neither of these things sound like problems with Google Drive to me.