Modern (5e) D&D even explicitly encourages this with it's skill system. DMs are encouraged to just pick a stat (or even let their players pick a stat) that feel

Modern (5e) D&D even explicitly encourages this with it's skill system. DMs are encouraged to just pick a stat (or even let their players pick a stat) that feels like it's applicable to the situation, then then add that to their roll.