The issue is, all of your 4 points can be overcome with just one intervention - communication. WFH relies on communication, in multiple modes, more times a day

The issue is, all of your 4 points can be overcome with just one intervention - communication. WFH relies on communication, in multiple modes, more times a day than working in an office. Failure to do that will lead to issues.