The font in my terminal is Jetbrains Mono. It replaced Input. I loved how you can configure important characters and height spacing in Input to your preference

The font in my terminal is Jetbrains Mono. It replaced Input. I loved how you can configure important characters and height spacing in Input to your preference. If I want something quirky, with a personality, but not so strong as to be off putting, then I reach for Fantasque Sans Mono.