If by south asian you mean Indian (and neighbouring), perhaps forums such as /r/India are an option. You could also find student association Facebook groups for

If by south asian you mean Indian (and neighbouring), perhaps forums such as /r/India are an option. You could also find student association Facebook groups for some target universities to advertise/post. It's locked down but after that you can also try the snapchat/tinder approach of advertising in parties!