Here's another possible solution. Make the "Hey" app a general e-mail client for all e-mail clients that support the "Hey" protocol, whatever that is. Publish

Here's another possible solution. Make the "Hey" app a general e-mail client for all e-mail clients that support the "Hey" protocol, whatever that is. Publish a rough draft of the protocol and call it a day.