4 ms·
I didn't know the expression "open the kimono". When I read this post I interpreted it in a sexual/sexist way (assumed to be related to Geisha) which made it r
by mytailorisrich 6y ago
I didn't know the expression "open the kimono".
When I read this post I interpreted it in a sexual/sexist way (assumed to be related to Geisha) which made it rather racist but the link provided by TomMarius in another comment suggests that it is not so.
So I think the issue here is that it is too obscure and too specific to a country in a way that people may interpret it as being sexist or racist.
Always best to stick to unambiguous expressions, or maybe don't use an expression at all and say 'relax' when you mean 'relax'.